Pronombres relativos en inglés: "who", "whom", "whose", "which" y "that"

Los pronombres relativos son una parte importante de la gramática en inglés, ya que nos permiten unir diferentes oraciones y dar más información sobre un sustantivo o pronombre en particular. Nos enfocaremos en los pronombres relativos "who", "whom", "whose", "which" y "that". Estos pronombres son utilizados para referirse a personas, animales o cosas de manera específica y nos ayudan a crear oraciones más complejas y precisas.

Exploraremos en detalle el uso y la función de cada uno de estos pronombres relativos. Veremos ejemplos de cómo se utilizan en oraciones y aprenderemos las reglas gramaticales necesarias para usarlos correctamente. Además, también analizaremos las diferencias entre "who" y "whom", así como entre "which" y "that". Al finalizar, tendrás un conocimiento sólido sobre estos pronombres relativos y podrás utilizarlos de manera efectiva en tus propias expresiones en inglés.

Qué son los pronombres relativos en inglés

Los pronombres relativos en inglés son palabras que se utilizan para unir dos oraciones relacionadas. Estos pronombres son: "who", "whom", "whose", "which" y "that".

A continuación, vamos a ver cada uno de estos pronombres en detalle:

Pronombre relativo "who"

El pronombre relativo "who" se utiliza para referirse a personas. Por ejemplo:

• The woman who is sitting next to me is my sister. (La mujer que está sentada junto a mí es mi hermana.)
• The man who won the competition is very talented. (El hombre que ganó la competencia es muy talentoso.)

Pronombre relativo "whom"

El pronombre relativo "whom" también se utiliza para referirse a personas, pero se utiliza en casos de complemento de objeto. Por ejemplo:

• The girl whom I met yesterday is my new neighbor. (La chica a quien conocí ayer es mi nueva vecina.)
• The teacher whom we saw at the park is very friendly. (El profesor a quien vimos en el parque es muy amable.)

Pronombre relativo "whose"

El pronombre relativo "whose" se utiliza para referirse a posesión, tanto de personas como de cosas. Por ejemplo:

• The boy whose dog ran away is very sad. (El niño cuyo perro se escapó está muy triste.)
• The company whose products are very popular is expanding its business. (La empresa cuyos productos son muy populares está expandiendo su negocio.)

Pronombre relativo "which"

El pronombre relativo "which" se utiliza para referirse a cosas o animales. Por ejemplo:

• The book which I borrowed from the library is very interesting. (El libro que saqué de la biblioteca es muy interesante.)
• The car which we bought last month broke down. (El coche que compramos el mes pasado se descompuso.)

Pronombre relativo "that"

El pronombre relativo "that" se utiliza tanto para referirse a personas como a cosas o animales. Por ejemplo:

• The restaurant that we went to last night was amazing. (El restaurante al que fuimos anoche fue increíble.)
• The movie that I watched yesterday was very entertaining. (La película que vi ayer fue muy entretenida.)

Es importante tener en cuenta que el pronombre "that" se utiliza de manera más general y puede reemplazar a "who" o "which" en muchas situaciones.

Los pronombres relativos en inglés son herramientas útiles para unir oraciones relacionadas y evitar la repetición de palabras. Conociendo el uso adecuado de cada pronombre relativo, podrás mejorar tu fluidez en el idioma y darle más variedad a tus frases.

Cuál es la función de los pronombres relativos en una oración

Los pronombres relativos en inglés desempeñan un papel crucial en la construcción de oraciones complejas y en la unión de diferentes cláusulas. Estos pronombres se utilizan para introducir una cláusula relativa que proporciona información adicional sobre un sustantivo o pronombre en la oración principal.

Cuáles son los pronombres relativos más comunes en inglés

En inglés, existen varios pronombres relativos que se utilizan para introducir cláusulas relativas en una oración. Estos pronombres relativos son: who, whom, whose, which y that.

1. Pronombre relativo "who"

El pronombre relativo who se utiliza para referirse a personas. Se utiliza tanto para el sujeto como para el objeto de la cláusula relativa. Por ejemplo:

• The woman who lives next door is my teacher. (La mujer que vive al lado es mi profesora.)
• The man whom I met yesterday is a famous actor. (El hombre a quien conocí ayer es un actor famoso.)

2. Pronombre relativo "whose"

El pronombre relativo whose se utiliza para indicar posesión o pertenencia, y siempre se refiere a personas o animales. Se utiliza tanto para el sujeto como para el objeto de la cláusula relativa. Por ejemplo:

• The girl whose father is a doctor is my best friend. (La niña cuyo padre es médico es mi mejor amiga.)
• The dog whose tail is wagging is very friendly. (El perro cuya cola está moviendo es muy amigable.)

3. Pronombre relativo "which"

El pronombre relativo which se utiliza para referirse a cosas o animales. Se utiliza tanto para el sujeto como para el objeto de la cláusula relativa. Por ejemplo:

• The book which I'm reading is very interesting. (El libro que estoy leyendo es muy interesante.)
• The cat which is sitting on the table is mine. (El gato que está sentado en la mesa es mío.)

4. Pronombre relativo "that"

El pronombre relativo that se utiliza tanto para personas como para cosas o animales. Es más común y menos formal que who, whom o which. Se utiliza tanto para el sujeto como para el objeto de la cláusula relativa. Por ejemplo:

• The boy that is playing in the park is my brother. (El niño que está jugando en el parque es mi hermano.)
• The car that I bought last week is blue. (El carro que compré la semana pasada es azul.)

Es importante recordar que el pronombre relativo debe concordar en género y número con el sustantivo al que se refiere. Además, en las cláusulas relativas, el pronombre relativo puede funcionar como el sujeto u objeto de la cláusula.

Cómo se usa el pronombre relativo "who" en una oración

El pronombre relativo "who" se utiliza para referirse a personas en una oración. Se puede usar tanto en oraciones restrictivas como en oraciones no restrictivas.

Oraciones restrictivas con "who"

En una oración restrictiva, el pronombre relativo "who" se usa para identificar a una persona específica. Generalmente, se utiliza después de un sustantivo o pronombre.

Por ejemplo:

• Tengo un amigo que sabe tocar el piano.
• El profesor que nos enseña matemáticas es muy inteligente.

Oraciones no restrictivas con "who"

En una oración no restrictiva, el pronombre relativo "who" se utiliza para dar información adicional sobre una persona. Se coloca entre comas y no es necesario para la comprensión de la oración principal.

Por ejemplo:

• Mi hermana, que es médica, trabaja en un hospital.
• El presidente, que es muy carismático, dio un discurso inspirador.

Formas contractas de "who"

En inglés hablado e informal, es común utilizar formas contractas de "who" como "who's" y "who'd".

Por ejemplo:

• ¿Sabes quién's es el nuevo profesor de historia?
• Who'd like to come to the party tonight?

El pronombre relativo "who" se utiliza para referirse a personas en una oración. Se puede utilizar en oraciones restrictivas y no restrictivas, y también se pueden utilizar formas contractas en inglés hablado e informal.

Aprende a fortalecer tu inglés con el verbo 'strengthen'

Cuándo se utiliza el pronombre relativo "whom" en lugar de "who"

El pronombre relativo "whom" se utiliza en inglés en lugar de "who" cuando el pronombre relativo actúa como objeto directo de la cláusula subordinada.

Por ejemplo:

1. Tengo un amigo who siempre me ayuda. (Tengo un amigo que siempre me ayuda.)
2. Tengo un amigo whom siempre ayudo. (Tengo un amigo a quien siempre ayudo.)

En el primer ejemplo, "who" actúa como sujeto de la cláusula subordinada, por lo que se utiliza "who". En el segundo ejemplo, "whom" actúa como objeto directo de la cláusula subordinada, por lo que se utiliza "whom".

Cuál es la diferencia entre "whose" y "who" en términos de posesión

En inglés, tanto "whose" como "who" se utilizan para referirse a la posesión de algo. Sin embargo, hay una diferencia clave entre ambas palabras.

"Whose" se utiliza para indicar posesión y se refiere a la persona o cosa que posee algo. Por ejemplo:

• "Whose" is this book? (¿De quién es este libro?)
• "Whose" car is parked outside? (¿De quién es el coche estacionado afuera?)

Por otro lado, "who" se utiliza para hacer referencia a una persona o cosa que realiza una acción o está involucrada en ella. No se utiliza para indicar posesión. Por ejemplo:

• "Who" is coming to the party? (¿Quién viene a la fiesta?)
• "Who" is the author of this book? (¿Quién es el autor de este libro?)

"Whose" se utiliza para indicar posesión, mientras que "who" se utiliza para referirse a una persona o cosa que realiza una acción o está involucrada en ella.

Cuándo se utiliza el pronombre relativo "which" en una oración

El pronombre relativo "which" se utiliza en inglés para referirse a un objeto o a un animal en una oración. A diferencia de "who" y "whom", que se utilizan para referirse a personas, "which" se utiliza exclusivamente para objetos y animales.

Ejemplo:

Tengo un perro, "which" se llama Max.

En este ejemplo, "which" se utiliza para referirse al perro, que es un animal.

Es importante destacar que "which" se puede utilizar tanto en oraciones restrictivas como en oraciones no restrictivas.

En una oración restrictiva, "which" se utiliza para introducir una cláusula que es esencial para entender el significado de la oración. En este caso, no se utiliza coma antes de "which".

Ejemplo:

Tengo un libro "which" me regaló mi abuela.

En este ejemplo, la cláusula introducida por "which" es esencial para entender a qué libro se refiere.

En cambio, en una oración no restrictiva, "which" se utiliza para introducir una cláusula que no es esencial para entender el significado de la oración. En este caso, se utiliza coma antes de "which".

Ejemplo:

Tengo un libro, "which", por cierto, es muy interesante.

En este ejemplo, la cláusula introducida por "which" no es esencial para entender el significado de la oración, simplemente proporciona información adicional sobre el libro.

Cómo se usa el pronombre relativo "that" en lugar de "which"

El pronombre relativo "that" se utiliza comúnmente en lugar de "which" para introducir una cláusula relativa en inglés. Aunque ambos pronombres tienen usos similares, hay algunas diferencias clave que debes tener en cuenta al usar "that" en lugar de "which".

1. Uso restrictivo

Una de las principales diferencias entre "that" y "which" es que "that" se utiliza para introducir una cláusula relativa restrictiva, es decir, una cláusula que es esencial para la comprensión de la frase. Por ejemplo:

• I have a dog that barks loudly.

En este caso, la cláusula relativa "that barks loudly" es esencial para identificar qué perro se está hablando. Si se elimina la cláusula relativa, la frase perdería su significado completo.

2. No se utiliza con comas

Otra diferencia importante es que "that" no se utiliza con comas para separar la cláusula relativa del resto de la frase. Por ejemplo:

• The book that I'm reading is really interesting.

En este caso, la cláusula relativa "that I'm reading" no se separa con comas. Si se utilizara "which" en su lugar, la cláusula relativa se separaría con comas:

• The book, which I'm reading, is really interesting.

También es importante tener en cuenta que, a diferencia de "which", "that" no se utiliza para introducir una cláusula relativa no restrictiva, es decir, una cláusula que proporciona información adicional pero no es esencial para la comprensión de la frase. Para introducir una cláusula relativa no restrictiva, se utiliza "which".

Domina el uso del verbo 'esperar' en inglés con estos consejos

3. Uso en oraciones informales

En general, "that" se utiliza con mayor frecuencia en oraciones informales y en lenguaje hablado, mientras que "which" se utiliza con mayor frecuencia en oraciones formales y en lenguaje escrito. Sin embargo, esta regla no es absoluta y puede haber excepciones.

Conclusión

El pronombre relativo "that" se utiliza en lugar de "which" para introducir una cláusula relativa restrictiva. A diferencia de "which", "that" no se utiliza con comas y se utiliza con mayor frecuencia en oraciones informales. Es importante tener en cuenta estas diferencias al utilizar "that" en lugar de "which" para garantizar una correcta construcción de las cláusulas relativas en inglés.

Cuáles son algunos ejemplos de oraciones utilizando diferentes pronombres relativos

A continuación, te presentamos algunos ejemplos de oraciones utilizando diferentes pronombres relativos en inglés:

1. "Who"

Oración: The woman who lives next door is a doctor.

Traducción: La mujer que vive al lado es médica.

2. "Whom"

Oración: The girl whom I met at the party is my new friend.

Traducción: La chica a quien conocí en la fiesta es mi nueva amiga.

3. "Whose"

Oración: The book whose cover is red belongs to me.

Traducción: El libro cuyo cubierta es roja me pertenece.

4. "Which"

Oración: The car which is parked in front of the house is mine.

Traducción: El coche que está estacionado en frente de la casa es mío.

5. "That"

Oración: The movie that I watched last night was really interesting.

Traducción: La película que vi anoche fue realmente interesante.

Recuerda que estos pronombres relativos son utilizados para unir oraciones y proporcionar información adicional sobre un sustantivo o pronombre en la oración principal.

Existen excepciones o casos especiales en el uso de pronombres relativos en inglés

Al aprender pronombres relativos en inglés, es importante tener en cuenta que existen algunas excepciones o casos especiales en su uso. A continuación, se presentan los pronombres relativos más comunes y sus usos particulares:

1. "Who"

El pronombre relativo "who" se utiliza para referirse a personas. Se puede utilizar tanto en oraciones restrictivas como no restrictivas. Por ejemplo:

• Oración restrictiva: "The woman who is wearing a red dress is my sister." (La mujer que lleva un vestido rojo es mi hermana.)
• Oración no restrictiva: "My sister, who is wearing a red dress, just arrived." (Mi hermana, quien lleva un vestido rojo, acaba de llegar.)

2. "Whom"

El pronombre relativo "whom" también se utiliza para referirse a personas, pero generalmente se utiliza en un contexto más formal. Se utiliza principalmente en oraciones restrictivas. Por ejemplo:

• Oración restrictiva: "The man whom I met yesterday is my boss." (El hombre a quien conocí ayer es mi jefe.)

3. "Whose"

El pronombre relativo "whose" se utiliza para indicar posesión y se puede utilizar tanto para referirse a personas como a cosas. Por ejemplo:

• Referencia a una persona: "The boy whose bike was stolen reported it to the police." (El niño cuya bicicleta fue robada lo reportó a la policía.)
• Referencia a una cosa: "The book whose pages are torn is mine." (El libro cuyas páginas están rasgadas es mío.)

4. "Which"

El pronombre relativo "which" se utiliza para referirse a cosas o animales. Se puede utilizar tanto en oraciones restrictivas como no restrictivas. Por ejemplo:

• Oración restrictiva: "The car which is parked outside is mine." (El coche que está estacionado afuera es mío.)
• Oración no restrictiva: "My car, which is blue, needs a new battery." (Mi coche, que es azul, necesita una batería nueva.)

5. "That"

El pronombre relativo "that" se utiliza tanto para referirse a personas como a cosas o animales. Es más común en el inglés americano y se utiliza principalmente en oraciones restrictivas. Por ejemplo:

• Oración restrictiva: "The dog that chased the cat belongs to my neighbor." (El perro que persiguió al gato pertenece a mi vecino.)

Es importante recordar que los pronombres relativos son fundamentales para unir ideas en una oración y proporcionar información adicional sobre el sujeto o el objeto al que se refieren. Dominar su uso adecuado es esencial para mejorar la fluidez en inglés.

Preguntas frecuentes

1. ¿Cuándo se utiliza el pronombre relativo "who"?

Se utiliza para referirse a personas o seres animados.

2. ¿Cuándo se utiliza el pronombre relativo "whom"?

Se utiliza como objeto de una oración subordinada.

3. ¿Cuándo se utiliza el pronombre relativo "whose"?

Se utiliza para indicar posesión o pertenencia.

4. ¿Cuándo se utiliza el pronombre relativo "which"?

Se utiliza para referirse a cosas o seres inanimados.

5. ¿Cuándo se utiliza el pronombre relativo "that"?

Se utiliza tanto para personas como para cosas, y es más común en inglés americano.

Aprende inglés gratis con estas herramientas online

6. ¿Puedo usar "who" en lugar de "that"?

Sí, en la mayoría de los casos "who" y "that" son intercambiables cuando se refieren a personas.

7. ¿Puedo omitir el pronombre relativo en una oración?

Sí, en ocasiones se puede omitir el pronombre relativo cuando la oración sigue siendo clara sin él.